we yanks would call them apartment pets

(English) Flat Pets, £10.00

Okay here is a pet for me! Yes, I could deal with a flat pet. I even live in a flat (translation: apartment). In a building that doesn't allow pets. I'd take in a stray flat pet, for sure.